Žele brak sa Stephenovim saveznikom, a biskup Waleran me uvjerava da æemo uskoro biti u kraljevoj milosti.
Chtějí sňatek se Stephenovým spojencem. A biskup Waleran mě ujistil, že již brzy se vrátíme do královy přízně.
Optužnica velike porote æe uskoro biti izreèena, i sve indikacije ukazuju na to da æe se zaustaviti na petorici provalnika, Hunt-u i Liddy-ju.
Vyjádření Velké poroty bude co nevidět a všechno nasvědčuje tomu že to skončí u těch pěti zlodějů, Hunta a Liddyho.
Vi æete uskoro biti u gadnoj nevolji.
Vy dva si koledujete o malér.
Nadam se da æe vam uskoro biti bolje.
Doufám, že se brzy budete cítit lépe.
Da li æe uskoro biti neki let za Dalas?
Nějaká šance, že otevřou linku do Dallasu?
Nadam se da æe ti uskoro biti bolje.
'Ať se brzy cítíš medvídkovitě lépe.'
Nadamo se da æete uskoro biti u našem zagrljaju.
Doufáme, že se bezpečně vrátíme do vaší náruče, děti...
U redu, smij se Isusovom bolesniku, ali kažem ti, cijeli svijet æe uskoro biti izbrisan.
Jen se směj bláznovi. Ale říkám ti, že celý svět bude brzy očištěn.
Mi smo razdvojeni, i ja cu uskoro biti vesela raspuštenica.
Jsme od sebe. Labutí tanec před rozvodem.
Ako bi da saèekaš, ona æe uskoro biti tu.
Měla by tu být co nevidět, jestli chceš počkat.
Ne... ali æeš uskoro biti podamnom.
Ne. Ale ty je brzo nasadíš mně.
Onda æe Camelot i sva njegova bogatstva uskoro biti moja.
Takže Kamelot a všechny jeho poklady budou brzy mé.
Moja vojska æe uskoro biti roðena.
A s nimi i moje armáda.
Moram sad da razgovaram sa njom, jer æe transport uskoro biti ovde.
Musím si s ní hned promluvit, protože je brzy převezou.
Pretpostavljam da je mislio da æu uskoro biti mrtva.
Asi myslel, že budu stejně brzo mrtvá. Mýlil se.
Ali, šta æu ja da radim sa svim ovim veoma seksi devojkama u bikiniju koje æe uskoro biti potpuno razvaljene?
Ale co budu dělat s těmihle neuvěřitelnými sexy děvčaty v bikinách které jsou připraveny pořádně se rozšoupnout?
Internacionalna tjeralica za njeno uhiæenje æe uskoro biti izdana.
Řekli, že na ni brzy vydají mezinárodní zatykač.
Ona æe uskoro biti problem Kine.
Ona bude mít s Čínou brzo velké problémy.
Plašim se da ne, ali æe uskoro biti priveden.
Bohužel ne, ale je připraven se svézt s NYPD.
Nadam se da æeš uskoro biti bolje.
Snad ti bude brzo líp, ano? - Ano.
Hoæe li operacija uskoro biti gotova?
Už je operace skoro u konce?
Kandor æe uskoro biti moj, a onda æu uništiti vaš svet samom mišlju.
Již brzy získám Kandor a pak váš svět zničím pouhou myšlenkou.
Fara, imamo brata agenta u polju, uskoro biti u smrtnoj opasnosti.
Faro, máme tam v poli agenta, který brzy bude ve smrtelném nebezpečí.
Nadam se, da æeš uskoro biti napolju da prihvatiš izazov...
Doufám, že bude brzy, aby se na výzvu
Doruèkuj s ocem i reci mu da æeš uskoro biti hirurg s objavljenim nauènim radom.
Dát si snídani s otcem a říct mu, že vyjde odborný článek s tvým podpisem.
Sigurnije nego što æe uskoro biti na ulicama.
Bezpečněji, než jak tomu bude brzy na ulicích.
I tvoji problemi æe uskoro biti završeni.
A už brzy budeš mít po problémech.
Jedina nada nam je Apple II, koji æe uskoro biti zastareli DOS.
Jedinou možností je u nás Apple II, který stagnuje kvůli zanedlouho zastaralému DOSu.
Droid će uskoro biti isporučen Otporu... i odvešće ih do poslednjeg Džedija.
Droid bude brzy v rukách Odboje a dovede je k poslednímu Jediovy.
Soba 6 će uskoro biti spremna.
Pokoj č. 6 bude brzy volný.
Sve æe ti uskoro biti jasno, mladiæu.
To vše bude odhaleno brzy, můj mladý příteli.
Treba mi da iskoristite tu žurku planeta kako biste spojili svoj par plavih blizanaca, što je pre moguæe zato što æe, nažalost, vaš sin koji je prethodno bio u komi uskoro biti na slobodi i nesmotreno odluèan da to uradi pre vas.
Konjunkci těch planet musíte fofrem využít ke spojení blonďatých dvojčat, protože váš syn, který byl ještě před chvílí v kómatu, bude co nevidět volný a bude vás chtít skopat do kuličky.
Ovo æe uskoro biti iza nas.
Brzo to bude vše za námi.
Evo još jednog primera terapije matičnim ćelijama koja još uvek nije klinička, ali mislim da će uskoro biti.
Další příklad terapie kmenovými buňkami, která ještě není docela klinická, ale myslím, že brzy bude.
Ebola na mom pragu može uskoro biti na vašem.
Ebola u sousedových dveří může brzy zaklepat na ty vaše.
0.97882199287415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
V každém případě, všechno brzy skončí. 